<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EN LOS BOXES


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: The Crew
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DUALDE, MARTA
 Traductor: CORTÉS, JUDITH
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: BROKEN ROAD PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JAMES, KEVIN   CALVO, RAFAEL  Kevin Gibson
  MUELLER, JILLIAN   MONEDERO, LAURA  Catherine Spencer
  STILES, SARAH   MOSCARDÓ, MARÍA  Beth Paige
  AHDOOT, DAN   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Amir Lajani
  STROMA, FREDDIE   GÓMEZ, MARC  Jake Martin
  WILLIAMS, GARY ANTHONY   BELDA, FRANCESC  Chuck Stubbs
  McGILL, BRUCE   SEVILLA, TONI  Bobby Spencer
  BERELC, PARIS   LÓPEZ MAURI, CARLA  Jessie
  ZICKEL, MATHER   PARRA, RAFAEL  Frank
  PORTER MILLER, GREGORY   DE LLORENS, XAVIER  Mark Dooley (2 episodios)
  MARGHERITA, LESLI   SOLANS, ESTHER  Morgan (2 episodios)
  COATES, KIM   VALLÉS, ALFONSO  Rob (1 episodio)
  CALLOWAY, J. BERNARD   RODRÍGUEZ, RAÚL  Ed (1 episodio)
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, REBECA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, BRUNO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 15-2-2021.

Consta de 10 episodios.

También producida por Burrow Owl Productions, Hey Eddie y NASCAR Productions.

Ficha aportada por Marta Dualde e introducida en febrero de 2021.