<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BRIGADA DE ÉLITE [1ª temporada]

 

 Título Original: Flics
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: MOLEDO, ROSA
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AXN ESPAÑA
 Distribuidora Original: TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
 Productora: TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DIEFENTHAL, FRÉDÉRIC   DOMINGO, CLAUDI  Yach
  HAMON, GWENDOLINE   MAURI, CRISTINA  Isabelle Corey
  SUNDBERG, YANN   MORA, TONI  Constantine
  VIAL, ALICE   CORTÉS, BERTA  Marie Van Sant
  LECLUYSE, GUY   ALBIAC, DANI  Breunière
  BARBÉ, MARC   FERNÁNDEZ, XAVIER  Oriou
  DUPUY, SERGE   VICENTE, CARLOS  Gu
  BERJOT, FRANK   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Hugo
  MARCHAL, CATHERINE   LAORDEN, ALICIA  Léa Legrand
  KORETZKY, NICOLAS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Sacha
  MONTOUTE, EDOUARD   VALLÉS, ALFONSO  Alex Baros
  ROUSSEL, RENAUD   DEL RÍO, ÁNGEL  Pascal Etcheverry
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Bélgica el 1-10-2008, en Francia el 9-10-2008 y en España el 1-1-2021.

Esta temporada consta de 4 episodios.

También producida por GMT Productions, Gentleman Films, Stromboli Pictures, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) y Centre National du Cinéma et de l´Image Animée (CNC).

Ficha aportada por OCS e introducida en marzo de 2021. Reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en octubre de ese mismo año.