<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE TRAP (2019)

 

 Título Original: The Trap
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: VILLANUEVA, JAUME
 Traductor: MERAYO, ANDREA
 Ajustador: VILLANUEVA, JAUME
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: MORALES GÓMEZ, MÓNICA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: FLAVOR UNIT ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  T.I.   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Sonny Jones
  EPPS, MIKE   VILLANUEVA, JAUME  Dutch
  DEVINE, LORETTA   MONTALÁ, MERCEDES  Mama Jay
  LATIFAH, QUEEN   MOYANO, ROSA  Dra. Obayuwana
  TAYLOR, TEYANA   MULACHS, JOËL  Sherri
  TANDY, MEAGAN   LAGO, IRIS  Sasha
  BISHOP, STEPHEN (II)   ULLOD, MARK  K.P.
  BRUCE, BRUCE   ROYO, JORDI  Bruce Bruce
  STILLWELL, KEVIN   CANALS, RAMÓN  Capitán Harper
  WASHINGTON, JOE   CLOS, GERARD  Alcalde
  KOHLER, JON   ROYO, JORDI  Chef Bentley
  COLE, MICHAEL (I)   CANALS, RAMÓN  Contable
  BONILLA, NELSON   VALERO, JUAN JOSÉ  Juan
  MILA J   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Porsha
  BRYANT, JOHN ´B.J.´   DEL RÍO, ÁNGEL  Teeny
  RUSH, JOEL   MORA, TONI  Powers
  WALKER, KELLY ´K.DUBB´   JENNER, DAVID  Larry
  DUVAL, LIL   DE PORRATA, NACHO  Darryl
  YOUNG FLY, D.C   BRAU, DAVID  Goo
  GARVIN, G.   DEL RÍO, ÁNGEL  Bernard Ridley
  VERTUGA, VICTORIA   COLOMER, MARTA  Recepcionista
  HARRIS, MESSIAH   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Adolescente
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 1-4-2019.

También producida por Naptown Productions.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en febrero de 2021.