Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: AGENCIA SECRETA DE CONTROL MÁGICO |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Secret Magic Control Agency | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2021 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Internet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Animación | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: PEÑALVER, ANDREA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: SONY PICTURES PRODUCTIONS AND RELEASING (SPPR) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: WIZART ANIMATION | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Rusia el 18-3-2021 y en EE.UU. y en España directamente en VOD el 25-3-2021. Supervisor de producción: Meritxell Padrós. Ayudante de dirección: Marta Jurado. También distribuida originalmente por KinoPoisk HD y Netflix. También producida por CTB Film Company y QED International. Ficha aportada por Scorpion e introducida en marzo de 2021. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||