<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: BALZAC Y LA JOVEN COSTURERA CHINA


 

 Título Original: Xiao cai feng
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: ROVIRA, SARA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS
 Distribuidora Original: BAC FILMS
 Productora: BAC FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: CASUGAS, JORDI
 Técnico de mezclas: ALTIMIRA, BERNAT
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ZHOU, XUN   VALLS, ISABEL  Costurera
  CHEN, KUN   MUÑOZ, ÓSCAR  Luo
  LIU, YE   LLORENS, RAÚL  Ma
  WANG, SHUANGBAO   COELLO, RICKY  Jefe del pueblo
  CONG, ZHIJUN   BENITO, FÉLIX  Sastre
  WANG, HONGWEI   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Gafotas
  XIAO, XIONG   ALARCÓN, M. CARMEN  Madre de Gafotas
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en China en 2002, en Francia el 9-10-2002 y en España el 22-11-2002.

También distribuida originalmente por Albatros Film.

También producida por Les Productions Internationales Le Film, StudioCanal, France 3 Cinéma, Les Films de la Suane, TF1 Films Production, Canal+, Centre National de la Cinématographie (CNC), China Film, Forbidden City Studios y Philippe Rousselet.