<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DRAGONES EN LA CORTE
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Blazing Dragons
 Año de Estreno: 1996
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: REVILLA, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: REVILLA, CARLOS
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: TELETOON
 Productora: NELVANA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GLEN, EDWARD   MUELAS, IVÁN  Flamio
  MORGENSTERN, STEPHANIE   DÍEZ, EVA  Princesa Flami
  TAGER, ARON   REVILLA, CARLOS  Rey Fogoso
  SUTCLIFFE, STEVEN   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Reina Gril
  KOENSGEN, JOHN   AYONES, MIGUEL  Conde Godofrito
  COY, SUZANNE   PALACIOS, LAURA  Bruja Merlina
  WENTWORTH, SCOTT   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Sir Gandulot
  BINSLEY, RICHARD   PADILLA, JOSÉ  Sir Blaze
  HENNESSEY, DAN   MARTÍN, MARIO  Sir Hotbreath
  WAUGH, RICK   AGUILAR, ABRAHAM  Cinder
  WAUGH, RICK   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Clinker
  KOENSGEN, JOHN   AGUILAR, ABRAHAM  Caballero malvado 1
  STOCKER, JOHN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Caballero malvado 2
  HENNESSEY, DAN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Caballero malvado 3
  BINSLEY, RICHARD   ARROYO, JUAN ANTONIO  Juglar
  (VOZ)   REVILLA, CARLOS  Títulos
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Francia en 1996, en Canadá el 3-4-1996 y en España el 13-1-1997.

Consta de 2 temporadas y 26 episodios.

Emitida en Fox Kids en 1999.

También producida por Ellipse Animation y Carlton Television.

Ficha aportada por TheVoz e introducida en mayo de 2021.