<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: FERRY
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Ferry
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: GUINDAL, IRENE
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: MORALES YU, JENNIFER
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: DEMENSEN
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE WILD, MIKA   RODRÍGUEZ, MIQUEL  Ferry (niño)
  HOORNWEG, GUUSJE   HERAS, SOFÍA  Claudia (niña)
  STOOP, BOB   MARTÍN, CÉSAR  Jack
  VAN ARDENNE, JULIETTE   LORRIO, ALEXIA  Keesje Bouman
  LAMMERS, FRANK   RÍOS, LUIS FERNANDO  Ferry Bouman
  STAPEL, HUUB   GIL, VICENTE  Brink
  LINDE, TIM   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Mattijs
  HEIJMANS, MAARTEN   CORDERO, FERNANDO  Rico
  SIMSEK, ERGUN   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Ali
  BUDDE, ROBBERT   BALAS, JAVIER  Wesley
  THIRY, RAYMOND   MOSCOSO, TXEMA  John Zwart
  HENDRICKX, MONIC   CANO, OLGA  Claudia Zwart-Bouman
  SCHAAP, ELISE   CARBALLEDO, GEMA  Daniëlle van Marken
  CLAESSENS, BENNY   DE PEDRO, IVÁN  Filip
  WEERTS, MIKE   ARENAS, JUAN ALFONSO  Jason Kant
  BLANKESTIJN, BRAM   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Davy Mols
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Bélgica, en Holanda y en España directamente en VOD el 14-5-2021.

Gestor de proyectos: Adrián del Pozo López.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en mayo de 2021.