Ficha eldoblaje.com |
Título:
EN PELIGRO DE EXTINCIÓN |
|
Título
Original: Endangered Species |
|
Año de Estreno:
2021 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ALBORG, ANA ESTHER
|
Traductor:
BAONZA, MARTA
|
Ajustador:
ALBORG, ANA ESTHER
|
Estudio de
Grabación:
RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
CUATRO
|
Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
Productora:
GRINDSTONE ENTERTAINMENT GROUP
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
BLÁZQUEZ, HÉCTOR / GARRIDO, RUBÉN
|
Técnico
de mezclas:
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WINCHESTER, PHILIP
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Jack Halsey |
ROMIJN, REBECCA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Lauren Halsey |
BASSETT, ISABEL
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Zoe Halsey |
JOHNSTON, MICHAEL
|
ANTELO, MIGUEL
|
Noah Halsey |
FISHER, CHRIS
|
JARA, IVÁN
|
Billy Mason |
O´CONNELL, JERRY
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Mitch Hanover |
OUMA, GEORGE GLENN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Charlie |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Kenya en 2021, en EE.UU. el 28-5-2021 y en España el 28-8-2021. También producida por Hassell Free Production, The Electric Shadow Company y Blue Sky Films (Kenya). Ficha corregida por Ana Esther Alborg.
|
|
|