Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL ÚLTIMO DUELO |
|
| Título
Original: The Last Duel |
|
| Año de Estreno:
2021 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ROCA, QUIM
|
| Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
| Ajustador:
LLURBA, JOSEP
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
20th CENTURY STUDIOS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DAMON, MATT
|
POSADA, JOSÉ
|
Jean de Carrouges |
|
DRIVER, ADAM
|
CABRERA, FERNANDO
|
Jacques Le Gris |
|
COMER, JODIE
|
MONEDERO, LAURA
|
Marguerite de Carrouges |
|
AFFLECK, BEN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Conde Pierre d´Alençon |
|
WALTER, HARRIET
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Nicole de Buchard |
|
LAWTHER, ALEX
|
OLMO, SERGIO
|
Rey Carlos VI |
|
CSOKAS, MARTON
|
ULLOD, MARK
|
Crespin |
|
HOUSTON, WILLIAM
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Heraldo del duelo |
|
PARKER, NATHANIEL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Robert de Thibouville |
|
HADDON, TALLULAH
|
VILCHES, ROSER
|
Marie |
|
HANNAH, BRYONY
|
JARA, LAURA
|
Alice |
|
NAGAITIS, ADAM
|
MANI, SERGI
|
Adam Louvel |
|
IVANEK, ZELJKO
|
ABRIL, GONZALO
|
Le Coq |
|
McELHATTON, MICHAEL
|
DURÁN, GONZALO
|
Bernard de Latour |
|
FIRTH, JULIAN
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Tío del rey Carlos |
|
KAVANAGH, JOHN
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Confesor de Le Gris |
|
(DESCONOCIDO)
|
DURÁN, GONZALO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELDA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COLOMER, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CLOS, GERARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, ROGER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRIONES, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MELANIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑIZ, SARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA CALLE, MARCOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MERITXELL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRADELL, ROGER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALAU, ERIC
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Reino Unido el 15-10-2021 y en España el 29-10-2021. Dirección creativa: Candelas López. Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc.
|
| |
|
|
|
