<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MÁS DURA SERÁ LA CAÍDA (2021)


 

 Título Original: The Harder They Fall
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: MARIANI, PAULA
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: MEJÍAS MORENO, RAQUEL
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MAJORS, JONATHAN   TORRENTS, MARC  Nat Love
  GATHEGI, EDI   PAPELL, PEP  Bill Pickett
  CYLER, RJ   NÚÑEZ, GERRY  Jim Beckworth
  DEADWYLER, DANIELLE   PÉREZ, SORAYA  Cuffee
  BEETZ, ZAZIE   TORT, ESTEL  Mary Fields
  KING, REGINA   SENDRA, NEUS  Trudy Smith
  STANFIELD, LAKEITH   MESA, SERGIO  Cherokee Bill
  ELBA, IDRIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Rufus Buck
  LINDO, DELROY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Bass Reeves
  COLE, DEON   BELDA, FRANCESC  Wiley Escoe
  KENIN, DYLAN   DI BLASI, CARLOS  General Abbott
  DOLAN, MICKEY   GUIVERNAU, JAUME  Jake Abbott
  (DESCONOCIDO)   SCHÜBEL, MAXIMILIAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAGEL, ARANTXA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-10-2021 y en España directamente en VOD el 3-11-2021.

Director musical: David Suárez.

Supervisor de producción: Pablo Martín Ferrareis.

Ayudante de producción: Judit March.

También producida por Overbrook Entertainment y Overlook Entertainment.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en noviembre de 2021. Ampliada por Iván Postigo con datos de Jaume13 y Maximilian en ese mismo mes.