<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: GLÓRIA [1ª temporada]
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Glória
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DEL HOYO, PABLO
 Traductor: GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
 Ajustador: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: GARRIDO, OLGA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: RADIOTELEVISÃO PORTUGUESA (RTP)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NUNES, MIGUEL   ROMERO, RAFA  João Vidal
  PIMENTEL, AFONSO   ROBLES, DAVID  Gonçalo
  RIPPY, MATT   DEL HOYO, PABLO  James Wilson
  VAZ, JOÃO PEDRO   MOSCOSO, TXEMA  Ramiro
  RIBEIRO, JOANA   HERAS, SARA  Ursula
  MADEIRA, AUGUSTO   BETETA, LORENZO  Miguel
  VOGT, STEPHANIE   LÓPEZ, CONCHI  Anne O´Brien Wilson
  ESTIMA, JOÃO   GONZÁLEZ, AITOR  Bernardino
  AMARAL, CAROLINA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Carolina
  URGEGHE, MARCELLO   JIMÉNEZ, GABRIEL  Henrique Vidal
  LUZ, ADRIANO (I)   ESCOBOSA, JOSÉ  Alexandre Petrovsky
  MONTEIRO, CESÁRIO   GONZÁLEZ, ROBERTO  Gaspar
  PINHO, MARIA JOÃO   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Sofia
  JERÓNIMO, ALBANO   BAJO, LUIS  Dassaev
  TAENAKA, JIMMY   GISBERT, PACO  Bill
  ARRAIS, JOÃO   PINILLOS, JESÚS  Fernando
  TOMÁS, RODRIGO   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Mário
  ARAÚJO, LUÍS   BOSCH, EDUARDO  Elias
  WADDINGTON, GONÇALO   PULIDO, JUAN AMADOR  César
  NEBORAC, ANA   VELASCO, OLGA  Irina
  CANELAS, IVO   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Ministro de Defensa
  NUNES, NUNO   GARCÍA JEREZ, JOSÉ ANTONIO  Medico Santarem
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Portugal y en España directamente en VOD el 5-11-2021.

Consta de 10 episodios.

También producida por Radiotelevisão Portuguesa 2 (RTP 2), SP Televisão y SPi, SA.