Ficha eldoblaje.com |
| Título:
FRANKLIN Y BASH [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Franklin & Bash |
|
| Año de Estreno:
2011 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GOSSELAAR, MARK-PAUL
|
PERA, ROGER
|
Peter Bash |
|
MEYER, BRECKIN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Jared Franklin |
|
DIAMOND, REED
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Damien Karp |
|
McDOWELL, MALCOLM
|
GARCÍA, MANOLO
|
Stanton Infeld |
|
NANJIANI, KUMAIL
|
DI BLASI, CARLOS
|
Pindar Singh |
|
DAVIS, DANA
|
TRIFOL, NURIA
|
Carmen Phillips |
|
BEAUVAIS, GARCELLE
|
MANRESA, TERESA
|
Hanna Linden |
|
SEEHORN, RHEA
|
LLOP, NURIA
|
Ellen Swatello |
|
COFFEE, CLAIRE
|
VALLS, ISABEL
|
Janie Ross |
|
PNIEWSKI, MIKE
|
VIÑAS, JAVIER
|
Tommy Donegan (1x01) |
|
FOH SHEN, FREDA
|
AVILÉS, TONI
|
Jueza Leslie Hong (1x02, 07) |
|
WILLARD, FRED
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Wallace Clayton (1x02) |
|
BELL, JILLIAN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Jennifer Putnam (1x03) |
|
THOMAS, ROBIN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Big Mack (1x03) |
|
McFARLAND, REBECCA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Katherine Mack (1x03) |
|
NAM, LEONARDO
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Gene Toy (1x03) |
|
CHAU, FRANÇOIS
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Sr. Han (1x03) |
|
O´HARA, JENNY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Nanette (1x04) |
|
HAMLIN, HARRY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Rick Paxton (1x04) |
|
BRIDGES, BEAU
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Leonard Franklin (1x05) |
|
STEINWEDELL, NICOLE
|
LLUCH, EVA
|
Eileen Morrow (1x05) |
|
GAUTREAUX, DAVID
|
CARNICERO, FERRAN
|
Juez Martin Wilson (1x07) |
|
LUYBEN, KATE
|
RAMOS, VICTORIA
|
Lisa Marriet (1x09) |
|
VAN DER BEEK, JAMES
|
GIMENO, MANUEL
|
Nathan (1x09) |
|
TREJO, DANNY
|
COELLO, RICKY
|
Último (1x10) |
|
LIMA, FLORIANA
|
ROCA, BELÉN
|
Amelia (1x10) |
|
OLDS, GABRIEL
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Dalton (1x10) |
|
CRUMBINE, JAKE
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Steven Jacks (1x10) |
|
WATSON, MUSE
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Agente Tom Werth (1x10) |
|
EDSON, RICHARD
|
RIBES, JORDI
|
Bruce Conti (1x10) |
|
HELFER, TRICIA
|
ESTRADA, MARTA
|
Brett Caiman (1x10) |
|
ZEA, NATALIE
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Isabella Kaplowitz (1x02) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-6-2011 y en España el 3-10-2011. Consta de 10 episodios. Ficha aportada por Odon, CobraKai, TFcaballa, Nacho Pena, Kalifa y Jasper Allorn e introducida en diciembre de 2021.
|
| |
|
|
|
