<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NAVIDAD CON LA FAMILIA DARLING
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Christmas with the Darlings
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: MARIANI, PAULA
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: VILLAVERDE, MARAH
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: THE HALLMARK CHANNEL
 Productora: TWO 4 THE MONEY MEDIA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAW, KATRINA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Jessica Lew
  MARKS, CARLO   LOGAR JR., JUAN  Max Darlington
  BACIC, STEVE   BAJO, LUIS  Charles Darlington
  HIRVONEN, ISLIE   GERMES, NAGORE  Emma Darlington
  BOLOGNESE, ANTHONY   MERINO, AURORA  J Henry Darlington
  HIRVONEN, MADELINE   ALBA, INÉS  Abby Darlington
  WYLLIE, MORGANA   MARTÍN, PILAR  Zoe
  MATTHEWS, BRENDA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Brooks
  BRADLEY, ROBYN   VARONA, MARÍA JESÚS  Lena Thomas
  YI, JAMES (I)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Victor Lee
  (DESCONOCIDO)   NARANJO, ALMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, FERNANDO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-11-2020 y en España en directamente en VOD el 1-12-2021.

También producida por Family Christmas Productions.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en diciembre de 2021.