<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SORPRESA EN NAVIDAD

 

 Título Original: Too Close for Christmas
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: LÓPEZ, LOURDES
 Traductor: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajustador: DRUDIS, GLÒRIA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: SESMERO GONZÁLEZ, ALBERTO
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: LIFETIME TELEVISION
 Productora: HIDEAWAY PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MURRAY, CHAD MICHAEL   MORATALLA, CHOLO  Paul Barnett
  LOWNDES, JESSICA   VELASCO, OLGA  Hayley Parker
  SEARS, VANESSA   ULLOD, MARTA  Amy Parker-Barnett
  BYERS, STEVE   ULLOD, MARK  Tim Barnett
  McKENNA, SEANA   LÓPEZ, LOURDES  Judy
  STEWART, ROB   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Penn Barnett
  HIGHET, FIONA   MANRESA, TERESA  Patti Larson
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, IKER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, SARA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-12-2020, en Canadá el 24-12-2020 y en España en directamente en VOD el 1-12-2021.

También distribuida originalmente por Super Channel.

También producida por HP Christmas Magic Productions.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en diciembre de 2021.