<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ [2ª temporada]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Nip/Tuck
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ESTEBAN, LUCÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ESTEBAN, LUCÍA
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: FX NETWORK
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HENSLEY, JOHN (II)   SEVILLA, PABLO  Matt McNamara
  WALSH, DYLAN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Sean McNamara
  McMAHON, JULIAN   SERRANO, CLAUDIO  Dr. Christian Troy
  RICHARDSON, JOELY   CEPEDA, MERCEDES  Julia McNamara
  MAFFIA, ROMA   PALACIOS, LAURA  Dra. Liz Cruz
  CARLSON, KELLY   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Kimber Henry
  GILSIG, JESSALYN   ANGULO, VICTORIA  Gina Russo
  JANSSEN, FAMKE   VALENCIA, AMPARO  Ava Moore
  REDGRAVE, VANESSA   OLIER, MARI LUZ  Dra. Erica Noughton
  GABEL, SETH   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Adrian Moore
  BROWN, GEORG STANFORD   BAJO, LUIS  James Sutherland
  LEEDS, ANDREW   ROBLES, DAVID  Henry Shapiro (2x02)
  TYLER, AISHA   MARÍ, ANA MARÍA  Manya Mabika (2x03)
  WILLIAMSON, RUTH   ESTEBAN, LUCÍA  Hedda Grubman (2x04, 12)
  SAVANT, DOUG   ENCINAS, ROBERTO  Joel Gideon (2x05)
  MURPHY, TIMOTHY V.   ARROYO, JUAN ANTONIO  Quinn (2x05)
  BIBB, LESLIE   BORDALLO, MAR  Naomi Gaines (2x07)
  KELLER, MARY PAGE   CÁMARA, GLORIA  Andrea Hall (2x07)
  AYLWARD, JOHN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Padre Malley (2x08)
  FLANAGAN, FIONNULA   ROMERO, MARÍA  Hermana Rita-Claire (2x08)
  COLEMAN, JACK (II)   DEL HOYO, EDUARDO  Dr. Avery Atherton (2x09)
  KORF, MIA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Abogada (2x09)
  O´DELL, JENNIFER   JIMÉNEZ, ANA  Renee (2x09)
  SIMMONS, J. K.   ZÚÑIGA, MIGUEL  Ike Connors (2x10)
  GAYHEART, REBECCA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Natasha Charles (2x11, 14)
  WARNER, JULIE   WAGENER, ANA  Megan O´Hara (2x12)
  RHYS CHAUDHARY, PHILLIP   MORATALLA, CHOLO  Jude Sawyer (2x12)
  SLOTNICK, JOEY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Merril Bobolit (2x13)
  MOFFETT, D. W.   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Kevin Hotchkiss (2x14, 15)
  CAMPOS, BRUNO   DEL HOYO, EDUARDO  Dr. Quentin Costa (2x15)
  EGGLESFIELD, COLIN   LOGAR JR., JUAN  Rourke (2x15)
  LASARDO, ROBERT   VAQUERO, PACO  Escobar Gallardo (2x16)
  BALDWIN, ALEC   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dr. Barrett Moore (2x16)
  RIVERS, JOAN   TORCAL, SELICA  Joan Rivers (2x16)
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Título
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2003.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 22-6-2004 y en España el 4-11-2005.

Consta de 16 episodios.

Ficha aportada por Rafa D. G., Juan GM, Jasper Allorn y otras aportaciones en el Foro Datos e introducida en diciembre de 2021. Datos de distribuidora y fecha de estreno en España por cortesía de Diego.