<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: GRAVITY FALLS: CORTOS


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Gravity Falls Shorts
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: HERNANDO, BEGOÑA
 Traductor: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajustador: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: DISNEY TELEVISION ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RITTER, JASON   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Dipper Pines
  SCHAAL, KRISTEN   HERAS, SARA  Mabel Pines
  HIRSCH, ALEX   ZÚÑIGA, MIGUEL  Tío Abuelo "Stan" Pines
  HIRSCH, ALEX   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Soos Ramírez
  CARDELLINI, LINDA   PALACIOS, ELENA  Wendy Corduroy
  FARUOLO, CARL   RADA, BLANCA  Grenda
  YANG, NIKI   GALLEGO, INMA  Candy Chiu
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-10-2013.

Consta de 17 cortometrajes.

Ficha introducida por David Díaz en enero de 2022 en base a las fichas de Disney+.