Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: PERIODO AZUL |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Blue Period | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2021 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Internet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ZANNI, MARC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: NAVARRO (NARO), JORDI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ZANNI, MARC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: NETFLIX | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Japón el 25-09-2021 y en España el 09-10-2021 (V.O.S.E.) y el 29-01-2022 (doblada). Consta de 12 episodios. Subtitulada por Óscar López de Ahumada (1x01-1x03) y Alberto J. López (1x04-1x12). Supervisión de producción: Sílvia Torrent. Ayudante de dirección: Silvia Tejero. Ficha aportada por Choppermask e introducida en febrero de 2022. Dato de Estel Tort corregido por la propia actriz. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||