Ficha eldoblaje.com |
| Título:
KAMPAMENTO KORAL: BOB ESPONJA PRIMERAS AVENTURAS [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Kamp Koral: SpongeBob´s Under Years |
|
| Año de Estreno:
2021 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
CLOSAS JR., ALBERTO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
CLOSAS JR., ALBERTO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NICKELODEON ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NICKELODEON NETWORK
|
| Productora:
NICKELODEON ANIMATION STUDIOS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KENNY, TOM
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Bob Esponja |
|
FAGERBAKKE, BILL
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Patricio Estrella |
|
LAWRENCE, CAROLYN
|
HERRANZ, MONTSE
|
Arenita Mejillas |
|
BUMPASS, RODGER
|
CLOSAS JR., ALBERTO
|
Calamardo Tentáculos |
|
BROWN, CLANCY
|
GRANDÍO, LUIS
|
Sr. Cangrejo |
|
MR. LAWRENCE
|
VAQUERO, PACO
|
Plankton (eps. 1-6) |
|
MR. LAWRENCE
|
RUEDA, JUAN
|
Plankton (eps. 7-13) |
|
TALLEY, JILL
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
Karen Plankton |
|
CATLETT, MARY JO
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
Sra. Puff |
|
HIGGINS, KATE
|
MARTÍN, PILAR
|
Narlene |
|
BAKER, DEE BRADLEY
|
(DESCONOCIDO)
|
Lubina |
|
MR. LAWRENCE
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Larry la Langosta |
|
BAKER, DEE BRADLEY
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Perkins |
|
IRWIN, SIRENA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Consejera Altanera |
|
GEGENHUBER, JOHN
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Jimmy Pez Globo |
|
HIGGINS, KATE
|
(DESCONOCIDO)
|
Pequeña Roxie |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Gran Roxie |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
(DESCONOCIDO)
|
Preda Tory |
|
BROWN, CLANCY
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Cartero (1x24) |
|
(VOZ)
|
CLOSAS JR., ALBERTO
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU el 4-3-2021, y en España el 8-11-2021. Consta de 26 episodios. Ficha aportada por borjito2 y Guille Skye e introducida en febrero de 2022.
|
| |
|
|
|