<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MARVEL STUDIOS REUNIDOS: ASÍ SE HIZO ETERNALS


 

 Título Original: Marvel Studios: Assembled: The Making of Eternals
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Documental
 Director de doblaje: MACÍAS, SUSANA
 Traductor: PÉREZ, MARIO
 Ajustador: SALAU, TOMMY
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FEIGE, KEVIN   DEL RÍO, ÁNGEL  Kevin Feige
  ZHAO, CHLOÉ   BARBARÁ, MARTA  Chloé Zhao
  FIRPO, KAZ   MUTSUDA, MASUMI  Kaz Firpo
  FIRPO, RYAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Ryan Firpo
  CHAN, GEMMA   PALLEJÀ, ANA  Gemma Chan
  HARINGTON, KIT   BOSCH, EDUARDO  Kit Harington
  NANJIANI, KUMAIL   RODRÍGUEZ, RAÚL  Kumail Nanjiani
  HAYEK, SALMA   LAORDEN, ALICIA  Salma Hayek
  KEOGHAN, BARRY   GARCÍA LLOP, DAVID  Barry Keoghan
  HENRY, BRIAN TYREE   ULLOD, MARK  Brian Tyree Henry
  MA, DONG-SEOK   MESEGUER, ALEX  Dong-Seok Ma
  MADDEN, RICHARD   CREMADES, ANTONIO  Richard Madden
  JOLIE, ANGELINA   MEDIAVILLA, NURIA  Angelina Jolie
  McHUGH, LIA   PORTUGUÉS, DANIELA  Lia McHugh
  MOORE, NATE   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Nate Moore
  NAGELHOUT, ZOIE   MOLINA, GRACIELA  Zoie Nagelhout
  CERETTI, STEPHANE   GÓNGORA, FRANCESC  Stephane Ceretti
  STEWART, EVE   CASTELLÓ, SILVIA  Eve Stewart
  DIFFER, SAMMY SHELDON   GUILLÉN, ROSA  Sammy Sheldon Differ
  COVENEY, IVO   CALVO, MIGUEL  Ivo Coveney
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenado en EE.UU. y España el 16-02-2022.

Reparto madrileño dirigido en remoto.

Directora creativa de la versión castellana: Candelas López.

Versión castellana producida por Disney Character Voices International Inc.