<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BUSCA TU REFUGIO [doblaje Tele 5 1991]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Run for Cover
 Año de Estreno: 1991
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PINE-THOMAS PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAGNEY, JAMES   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Matt Dow
  LINDFORS, VIVECA   ESCOLA, PALOMA  Helda Swenson
  DEREK, JOHN   REINA, LUIS  Davey Bishop
  HERSHOLT, JEAN   GONZÁLEZ, ESTANIS  Sr. Swenson
  WITHERS, GRANT   GASPAR, LUIS  Gentry
  LAMBERT, JACK   LANGA, RAMÓN  Larsen
  BORGNINE, ERNEST   REVILLA, CARLOS  Morgan
  TEAL, RAY   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sheriff
  BACON, IRVING   (DESCONOCIDO)  Scotty
  BARDETTE, TREVOR   (DESCONOCIDO)  Paulsen
  MILJAN, JOHN   SEMPSON, PEDRO  Alcalde
  SCHILLING, GUS   JIMÉNEZ, PABLO  Doctor RIdgeway
  HAWORTH, JOE   FRANQUELO, JAVIER  Guardia del tren
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 1955.

Doblaje realizado para su pase por Tele 5 el 27 de abril de 1991.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en abril de 2022.