<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL ARCO MÁGICO [animación]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Magic Arch
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director de doblaje: NAVARRO TORELLÓ, JUAN
 Traductor: HOFFMAN, LUCÍA
 Ajustador: NAVARRO TORELLÓ, JUAN
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OCHSNER, STEPHEN THOMAS   DEL ARCO, DIEGO   Delphi
  KLIMOVA, LIZA   LORRIO, ALEXIA  Mia
  EFREMOVA, JACQUELINE   GÓRRIZ, MARTA   Dora
  GROUT, DAVID   FERRERO, EDSON  Alpha / Nik
  MEDVEDEV, DANIIL   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Zeb
  DARNES, DANIEL   ESPINOSA, MERCEDES  Demetra
  SELL, TIMOTHY   DE PEDRO, IVÁN  Pete
  KIM, CATHERINE HAENA   BLÁZQUEZ, INÉS  
  GRANT, BRUCE   AMORÓS, ÁNGEL  Octavian
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓRRIZ, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HIJAS, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LORRIO, ALEXIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Ficha aportada por Juan Navarro Torelló e introducida en mayo de 2022.