Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL MONSTRUO MARINO |
|
| Título
Original: The Sea Beast |
|
| Año de Estreno:
2022 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
ESCORCIA SERRANO, DAVID
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
URBAN, KARL
|
ROMERO, RAFA
|
Jacob Holland |
|
HATOR, ZARIS-ANGEL
|
PÉREZ, LUCÍA
|
Maisie Brumble |
|
HARRIS, JARED
|
TENA, PEDRO
|
Capitán Crow |
|
JEAN-BAPTISTE, MARIANNE
|
PLAZA, ANA
|
Sarah Sharpe |
|
STEVENS, DAN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Almirante Hornagold |
|
CARTER, JIM
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Rey |
|
MACKICHAN, DOON
|
CASTRO, PEPA
|
Reina |
|
BURKE, KATHY
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Gwen Batterbie |
|
MERCER, IAN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Viejo Nick |
|
SADLER, HELEN
|
BORDALLO, MAR
|
Srta. Merino |
|
BAROUDI, RAJIA
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
General |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, DIANA
|
Rossie |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, RAÚL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, OMAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTES, LOURDES
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASCUAL, VICKY
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABENGOZA, ISABEL
|
General de los Cañoneros |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada el 8-7-2022. Supervisión de producción: Isabel de la Torre. Gestión de proyectos: Lucía Guede Cintrón. Ficha aportada por Diego e introducida en julio de 2022.
|
| |
|
|
|
