<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: DESPAREJADO [1ª temporada]


 

 Título Original: Uncoupled
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
 Traductor: CARBALLO, CRISTINA
 Ajustador: CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: DARREN STAR PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARRIS, NEIL PATRICK   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Michael Lawson
  CAMPBELL, TISHA   JIMÉNEZ, ANA  Suzanne Prentiss
  ASHMANSKAS, BROOKS   AGUILAR, ABRAHAM  Stanley James
  BROOKS, EMERSON   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Billy Burns
  HARDEN, MARCIA GAY   CASTRO, PEPA  Claire Lewis
  WATKINS, TUC   CRESPO, IÑAKI  Colin McKenna
  ROULEAU, NIC   MARTÍN, RODRI  Tyler Hawkins
  MARINI, GILLES   CONCEJERO, PABLO  Paolo (1x03)
  FARACY, STEPHANIE   TORRAY, ALEJANDRA  Lisa (1x01,1x04)
  PORTE, PETER   HIJAS, NACHO  Josh Gibon (1x05)
  DE SHIELDS, ANDRÉ   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Jack
  BURTKA, DAVID   ESCOBAR, RICARDO  Jerry (1x06)
  CHASE OWENS, JASAI   CERQUEIRA, SERGIO  Kai
  WITTMAN, SCOTT   LOZANO, JUAN CARLOS  Scott (1x01)
  (DESCONOCIDO)   CERQUEIRA, SERGIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 29-7-2022.

Consta de 8 episodios.

Supervisión de producción: Pablo Martín Ferrareis.

Ayudante de producción: Irma Escobar.