Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MARVEL STUDIOS REUNIDOS: ASÍ SE HIZO SHE-HULK: ABOGADA HULKA |
|
| Título
Original: Marvel Studios: Assembled: The Making of She-Hulk: Attorney at Law |
|
| Año de Estreno:
2022 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Documental |
| Director
de doblaje:
ORIA, LOLA
|
| Traductor:
PÉREZ, MARIO
|
| Ajustador:
ORIA, LOLA
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
PÉREZ, MARIO
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY PLUS
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALONSO, VICTORIA
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Victoria Alonso |
|
GAO, JESSICA
|
BUFORN, THAIS
|
Jessica Gao |
|
COIRO, KAT
|
MACÍAS, SUSANA
|
Kat Coiro |
|
VALIA, ANU
|
LAGO, IRIS
|
Anu Valia |
|
JACOBSON, WENDY
|
PUCHOL, ISA
|
Wendy Jacobson |
|
MASLANY, TATIANA
|
PÉREZ, MELANIA
|
Tatiana Maslany |
|
RUFFALO, MARK
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Mark Ruffalo |
|
GONZAGA, GINGER
|
DE CASTRO, ANA
|
Ginger Gonzaga |
|
SEGARRA, JOSH
|
CARNICERO, FERRAN
|
Josh Segarra |
|
GOLDSBERRY, RENÉE ELISE
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Renée Elise Goldsberry |
|
JAMIL, JAMEELA
|
FABRÉS, LOURDES
|
Jameela Jamil |
|
HARRISON, PATTI
|
CASALS, LARA
|
Patti Harrison |
|
BASS, JON
|
GUSTEMS, LUIS
|
Jon Bass |
|
ROTH, TIM
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Tim Roth |
|
GOMEZ, NICK
|
ÒDENA, PEPE
|
Nick Gomez |
|
CASTILLO-MIDYETT, JOSEPH
|
LLADÓ, CARLES
|
Joseph Castillo-Midyett |
|
HURD, NATHAN
|
PARRA, RAFAEL
|
Nathan Hurd |
|
HURD, NATHAN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Nathan Hurd (1 take) |
|
FORD, JORDAN AARON
|
PARRA, RAFAEL
|
Jordan Aaron Ford |
|
WONG, BENEDICT
|
LORENZ, SANTI
|
Benedict Wong |
|
COIRO, RHYS
|
ITCHART, EDUARD
|
Rhys Coiro |
|
GUGGENHEIM, PATTY
|
MASSOT, JANA
|
Patty Guggenheim |
|
PASQUESI, DAVID
|
DURÁN, GONZALO
|
David Pasquesi |
|
O´KEEF, PEG
|
ALDABÓ, ROSER
|
Peg O’Keef |
|
MATTHEWS, GRIFFIN
|
TORRELLES, LUIS
|
Griffin Matthews |
|
STANLEY, BRANDON
|
GÓMEZ, MARC
|
Brandon Stanley |
|
COX, CHARLIE
|
GIMENO, MANUEL
|
Charlie Cox |
|
JUSTISON, SHANNON
|
CASALS, LARA
|
Shannon Justison |
|
FOLEY, ANN
|
ALDABÓ, ROSER
|
Ann Foley |
|
TAMEZ, JASON
|
ÒDENA, PEPE
|
Jason Tamez |
|
GANDERTON, MONIQUE
|
CASALS, LARA
|
Monique Ganderton |
|
BOOTH, JENNIFER
|
(DESCONOCIDO)
|
Jennifer Booth |
|
ALBANESE, ELENA
|
ALDABÓ, ROSER
|
Elena Albanese |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenado en EE.UU. el 03-11-2022 y en España el 15-11-2022. Reparto madrileño dirigido en remoto. Ayudante de dirección: Anna Ferrer.
|
| |
|
|
|