Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EXTERIOR NOCHE |
|
| Título
Original: Esterno notte |
|
| Año de Estreno:
2022 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ROCAMORA, FRANCESC
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
FILMIN
|
| Distribuidora
Original:
RAI 1
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GIFUNI, FABRIZIO
|
DI BLASI, CARLOS
|
Aldo Moro |
|
RUSSO ALESI, FAUSTO
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Francesco Cossiga |
|
CONTRI, FABRIZIO
|
CASADO, JOAQUIM
|
Giulio Andreotti |
|
SERVILLO, TONI
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Papa Pablo VI |
|
BELLOCCHIO, PIER GIORGIO
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Domenico Spinella |
|
LAZZARESCHI, LUCA
|
ALONSO, HERMÓGENES
|
Franco Ferracuti |
|
PIEROBON, PAOLO
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Cesare Curioni |
|
VESPA, BRUNO
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Presentador de noticias |
|
BUY, MARGHERITA
|
GÓMEZ, SILVIA
|
Eleonora |
|
MARRA, DANIELA
|
REY, GENI
|
Adriana |
|
MANCINI, DAVIDE
|
ALBIAC, DANI
|
Moretti |
|
MONTESI, GABRIEL
|
MORA, TONI
|
Valerio |
|
ALBERTI, GIGIO
|
SALAS, JORDI
|
Benigno Zaccagnini |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRERO, PILAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERAS, MANU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUBERO, JOSU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, FERRÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Italia el 9-7-2022 y en España directanmente en VOD el 20-12-2022. Consta de 6 episodios. Ficha aportada por García e introducida en diciembre de 2022. Ampliada con datos del estudio.
|
| |
|
|
|