Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: ENCUENTROS PRIVADOS |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Enskilda samtal | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: GARCÍA, MANOLO | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: MANSTET, EVA | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: GARCÍA, MANOLO | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: PLANETA 2010 S.A. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: SVERIGES TELEVISION (SVT) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: SVENSKA FILMINSTITUTET (SFI) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Suecia el 25-12-1996 y en España el 7-7-2000. Supervisión: Joe Lyons. También producida por DR TV-Drama, NRK Drama, Nordic-TV Coproduction Fund, Ríkisútvarpið-Sjónvarp (RÚV), YLE TV2 y SVT Drama. Ficha introducida por David Díaz en base a la ficha incluida en el DVD, en junio de 2023. |
||||||||||||||||||||||||||||||||