Ficha eldoblaje.com |
| Título:
A UN MILLÓN DE MILLAS |
|
| Título
Original: A Million Miles Away |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LOGAR JR., JUAN
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LOGAR JR., JUAN
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
RIBATALLADA MARTÍ, MARC
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
AMAZON PRIME VIDEO
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PEÑA, MICHAEL
|
LOGAR JR., JUAN
|
José |
|
SALAZAR, ROSA
|
PASTOR, LAURA
|
Adela |
|
CEDILLO, JULIO CÉSAR
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Salvador |
|
FALCON, VERONICA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Julia |
|
MONTERRUBIO, JUAN PABLO
|
MARTÍN, PILAR
|
José (7 años) |
|
DILLAHUNT, GARRET
|
BAJO, LUIS
|
Sturckow |
|
SOTO, BOBBY
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Beto |
|
JOHNSON, ERIC
|
BOSCH, EDUARDO
|
Clint Logan |
|
DEAN, JORDAN
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Weissberg |
|
HERNÁNDEZ, MERCEDES (I)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Mercedes |
|
ADLER, MICHAEL
|
VILLAR, ANTONIO
|
Anderson |
|
TREJOLUNA, GERARDO (I)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Gerardo |
|
SÁNCHEZ, FERMÍN (II)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Fermín |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASCUAL, VICKY
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, DIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALADÉS, IRENE
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 15-9-2023. Supervisora creativa: Clara Montes. Gestora de proyecto: Diana Duarte. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en septiembre de 2023. Dato de estudio por cortesía de Javier Cámara. Dato de subtitulador por cortesía de Scorpion.
|
| |
|
|
|
