Ficha eldoblaje.com |
| Título:
INTERRUPTORES |
|
| Título
Original: Circuit Breakers |
|
| Año de Estreno:
2022 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VIDAL, ANA
|
| Traductor:
DA SILVA, RAQUEL
|
| Ajustador:
VIDAL, ANA
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
APPLE TV+ ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
APPLE TV+
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FARRIS, CALLAN
|
OLMO, SERGIO
|
Jacob |
|
KALSI, YUVRAJ
|
MITJANS, MARCEL
|
Jimmy |
|
MARTÍNEZ, AMANDA
|
ULLOD, MARTA
|
Dra. Cruz |
|
GOLDIE, PAULA
|
JARA, LAURA
|
Sarah |
|
CASTRO, JOY
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Sra. Ryan |
|
BUESCHER, NATHANIEL
|
DE LA CALLE, MARCOS
|
Jesse |
|
LAIDMAN, KIERA
|
BARRA, ELENA
|
Cara |
|
ZVIEL, TIM
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Travis |
|
CIENFUEGOS, VEDA
|
CARRERAS, INGRID
|
Emily |
|
DEAKINS, SARAH
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Beth |
|
VENUTA, GIANPOLO
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Ryan |
|
COOPER, JANELLE
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Dra. Joan |
|
HALILI, ARIELLE
|
SCHWARZE, CLARA
|
Yasmine |
|
JOBRANI, MAZ
|
PAPELL, PEP
|
Director Young |
|
KERIAZAKOS, COLE
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Seth |
|
KIRKWOOD, QUINCY
|
LAGO, IRIS
|
Madison |
|
FERRIN, CALE
|
MORENO, ENRIC
|
Ben |
|
PIERRE, LINDSAY OWEN
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Hodge |
|
LEWIS, ROY
|
DONCOS, EDUARD
|
Subdirector |
|
MACIVER-WRIGHT, GAVIN
|
MOLINA, ALEX
|
Jack |
|
AYNNE, KHIYLA
|
BARREYRO, CRISTAL
|
Cassady |
|
MCNAIR, MAYA
|
GÓMEZ, SARA
|
Cricket |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASALS, LARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJOL, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CABIRÓ, NÚRIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUARTERO, JAUME
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PAU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, NURIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAIQUEZ, AINHOA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, LAURA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Ficha aportada por Enric Moreno e introducida por Atreides en noviembre de 2023.
|
| |
|
|
|