Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SHIN CHAN EN AUSTRALIA: TRAS LAS ESMERALDAS VERDES |
|
| Título
Original: Kureyon Shin-chan: Shinkon Ryokô Harikên - Ushinawareta Hiroshi |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
LUK INTERNACIONAL
|
| Distribuidora
Original:
TOHO
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KOBAYASHI, YUMIKO
|
TORRECILLA, SONIA
|
Shinnosuke "Shin-chan" Nohara |
|
NARAHASHI, MIKI
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Misae Nohara |
|
MORIKAWA, TOSHIYUKI
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Hiroshi Nohara |
|
KÔROGI, SATOMI
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Himawari Nohara |
|
MASHIBA, MARI
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Tôru Kazama |
|
HAYASHI, TAMAO
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Nené Sakurada |
|
ICHIRYÛSAI, TEIYÛ
|
FERRERO, PILAR
|
Masao Sato |
|
SATÔ, CHIE
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Boo-chan |
|
KINAMI, HARUKA
|
CASADO, FÁTIMA
|
Indiana Junko |
|
WATANABE, KUMIKO
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Guía Kaô Kosugi |
|
ÔTSUKA, AKIO
|
HERRERO, ANSELMO
|
Bulldozer Johnny |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Japón el 19-3-2019 y en España el 16-10-2020. También distribuida por Alfa Pictures. Ficha aportada por borjito2 e introducida en diciembre de 2023.
|
| |
|
|
|