Ficha eldoblaje.com |
| Título:
KARAGÜL: TIERRA DE SECRETOS |
|
| Título
Original: Karagül |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
CARDONA, PACO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
DIVINITY
|
| Distribuidora
Original:
FOX TV
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
USLU, ECE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Ebru |
|
DENIZ, ÖZCAN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Murat |
|
ALTINBILEK, HILAL
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Özlem |
|
SEZER, SERIF
|
NEIRA, ÁNGELES
|
Kadriye |
|
KUMAS, SEBAHAT
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Melek |
|
YAZICIOGLU, MERT
|
TERUEL, CARLES
|
Baran |
|
KAPTANOGLU, OGÜN
|
CRESPO, IÑAKI
|
Oguz |
|
ÇEVIK, ILAYDA
|
LAGUARDA, CLARA
|
Maya |
|
KARABIL, ESER
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Kasim |
|
ÇELIK, BURAK
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Serdar Kilicoglu |
|
HÜNEL, SARUHAN
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Kenan |
|
GÖKGÖZ, MAHMUT
|
CAPELO, SERGIO
|
Idris |
|
AKUSTA, MESUT
|
GIL, VICENTE
|
Kendal Şamverdi |
|
ATAK, CAN
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Asim |
|
TURAN, AYÇA AYSIN
|
RUEDA, JULIA
|
Ada |
|
ELMAS, AÇELYA
|
FAYOS, FRANCIS
|
Elif |
|
ERGINCI, SEVDA
|
ABAD, GEMA
|
Ayse |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PACHECO, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRUBIA, ALBA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELHOM, ARAM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOTOS, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOSPEDRA, ALEX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GINER, JOANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, JOSEMA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Turquía el 29-3-2013 y en España el 16-10-2023. Consta de 125 episodios. También dirigida por Ahimsa Sánchez. Ficha aportada por Liammorales04 e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en diciembre de 2023 y agosto de 2024.
|
| |
|
|
|