Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MONSTRUOS: LA HISTORIA DE DE LYLE Y ERIK MENÉNDEZ |
|
| Título
Original: Monsters: The Lyle and Erik Menéndez Story |
|
| Año de Estreno:
2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
| Traductor:
HOFFMAN, LUCÍA
|
| Ajustador:
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BARDEM, JAVIER
|
ADÁN, PABLO
|
José Menéndez |
|
SEVIGNY, CHLOË
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Mary Louise "Kitty" Menéndez |
|
KOCH, COOPER
|
SAMANIEGO, JON
|
Erik Menéndez |
|
CHAVEZ, NICHOLAS ALEXANDER
|
ROBLES, DAVID
|
Lyle Menéndez |
|
LANE, NATHAN
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Dominick Dunne |
|
GRAYNOR, ARI
|
MARTÍN, PILAR
|
Leslie Abramson |
|
ROBERTS, DALLAS
|
BOSCH, EDUARDO
|
Dr. Jerome Oziel |
|
BUTLER HARNER, JASON
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Detective Les Zoeller |
|
GROSSMAN, LESLIE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Judalon Smyth |
|
MURCIANO, ENRIQUE
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Carlos Baralt |
|
PERRY, JEFF
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Peter Hoffman |
|
BOTTITTA, RON
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Jefe de policía Iannone |
|
XUEREB, SALVATOR
|
MANIEGA, JESÚS
|
Robert Shapiro |
|
HOLMES, RICK
|
VAQUERO, PACO
|
Padre de Billy |
|
PETTYJOHN, JADE
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Jamie Pisarcick (2x01, 03, 07) |
|
HALL, CHARLIE (II)
|
GARCÍA, MARIO
|
Craig Cignarelli |
|
CLARKE, LARRY
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Brian Andersen |
|
POWELL, DREW
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Det. Tom Linehan (2x01, 2x02) |
|
WILLIAMS, GARETH (I)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Detective Edmonds (2x02) |
|
KOVACH, GISELA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Zsa Zsa Gabor (2x02) |
|
GRAY, NATALIE TAYLOR
|
LUQUE, ALBA
|
Norma |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en España directamente en VOD el 19-9-2024. Consta de 9 episodios.
|
| |
|
|
|
