<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: GOLPE EN HAWAII


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Big Bounce
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER HOME VIDEO
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: TAORMINA PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILSON, OWEN   BETETA, LORENZO  Jack Ryan
  FREEMAN, MORGAN   HERNÁNDEZ, PACO  Walter Crewes
  SHEEN, CHARLIE   ALDEGUER, SALVADOR  Bob Rogers, Jr.
  SPORLEDER, GREGORY   VAQUERO, PACO  Frank Pizzarro
  SINISE, GARY   BARONA, EUGENIO  Ray Ritchie
  FOSTER, SARA   QUESADA, YOLANDA  Nancy Hayes
  NELSON, WILLIE   MAS, LUIS  Joe Lurie
  WILSON, ANDREW (III)   ROCHA, DAVID  Ned Coleman
  THORLAKSON, WENDY   BRAVO, AMPARO  Wendy
  MINASYAN, ANAHIT   BRAVO, AMPARO  Virgina, nº 9
  NEUWIRTH, BEBE   CONSENTINO, CARMEN  Alison Ritchie
  JONES, VINNIE   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Lou Harris
  STANTON, HARRY DEAN   SANCHIDRIÁN, JULIO  Bob Rogers, Sr.
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Título
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-1-2004 y en España directamente en DVD el 16-11-2004.

También producida por Shangri-La Entertainment y Material.

Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.