Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LA AMÉRICA DE MICHAEL MOORE |
|
| Título
Original: The Awful Truth |
|
| Año de Estreno:
2004 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Documental |
| Director
de doblaje:
SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
DOCURAMA
|
| Productora:
CHANNEL 4
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MOORE, MICHAEL (II)
|
YSBERT, CARLOS
|
Michael Moore |
|
BROWN, BRUCE
|
SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
|
Presentador |
|
EVANS, GIDEON
|
SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
|
Gallo Crazy |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINILLOS, ELSA
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, PABLO
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, JAVIER
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLERO, FERNANDO
|
Intervenciones |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Intervenciones |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Serie documental. Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-3-1999 y en EE.UU. el 11-4-1999. Consta de 2 temporadas y 24 episodios. También distribuida originalmente por New Video. También producida por United Broadcasting Inc., Bravo Cable, Dog Eat Dog Films, Salter Street Films International y US II Productions.
|
| |
|
|