Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LOS CASOS DE SUSAN RYELAND: MOONFLOWER MURDERS |
|
| Título
Original: Moonflower Murders |
|
| Año de Estreno:
2024 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
CASTELLÓ, SILVIA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
CASTELLÓ, SILVIA
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AXN ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
BBC ONE
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MANVILLE, LESLEY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Susan Ryeland |
|
McMULLAN, TIM
|
GRAU, LUIS
|
Atticus Pünd |
|
TUDOR, WILL
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Aiden MacNeil |
|
RAWLINS, ADRIAN
|
RIBES, JORDI
|
Lawrence Teherne |
|
MAYS, DANIEL
|
MESEGUER, ALEX
|
Chubb |
|
LOGOTHETIS, ALEXANDROS
|
DI BLASI, CARLOS
|
Andreas Patakis |
|
BACON, JOANNA
|
ORIA, LOLA
|
Phyllis Chandler |
|
COOMBES, THOMAS
|
PARRA, RAFAEL
|
Derek Endicot |
|
QUESNEL, POOKY
|
GUILLÉN, ROSA
|
Maureen Gardner |
|
HILL, CONLETH
|
MOLINA, PEDRO
|
Alan Conway |
|
CRAIG, ROSALIE
|
SOLANS, ESTHER
|
Lisa Treherne |
|
BENNETT-WARNER, PIPPA
|
CALVELL, CARME
|
Madeline Cain |
|
BRIGGS, WADE
|
MORA, TONI
|
Liam Corby |
|
GATISS, MARK
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Frank Parris |
|
EVANS, RUPERT
|
LLORENS, RAÚL
|
John Spencer |
|
GRIFFITHS, AMY
|
LLUCH, EVA
|
Cecily MacNeil |
|
GARRIGAN, LIAM
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Leonard Collins |
|
DASKALAKIS, KOSTIS
|
DELIC, ISMAEL
|
Vangelis |
|
SECAREANU, ALEC
|
NAVARRO REBÉS, DAVID
|
Stefan Leonidas |
|
RUSHBROOK, CLAIRE
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Katie Williams |
|
ELLIS, MARTYN
|
NAVARRO REBÉS, DAVID
|
Edgar Schultz |
|
ASHFIELD, KATE
|
AVILÉS, TONI
|
Joan Webster |
|
PLESTER, TIM
|
POSADA, JOSÉ
|
Martin Webster |
|
ROBERTSON, MITCHELL
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Jack Williams |
|
BEARD, MATTHEW
|
MESA, SERGIO
|
James Taylor |
|
LAPAINE, DANIEL
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Craig Andrews |
|
(DESCONOCIDO)
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJOL, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CONANGLA, ORIOL (URI)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELIC, ISMAEL
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en España el 13-11-2024. Consta de 6 episodios. Ficha aportada por Silvia Castelló e introducida en abril de 2025.
|
| |
|
|
|