Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SPINAL TAP II: EL FINAL CONTINÚA |
|
| Título
Original: Spinal Tap II: The End Continues |
|
| Año de Estreno:
2025 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, JESSIE
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ, JESSIE
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
SILVESTRE, CARMEN
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
McKEAN, MICHAEL
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
David St. Hubbins |
|
GUEST, CHRISTOPHER
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Nigel Tufnel |
|
SHEARER, HARRY
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Derek Smalls |
|
REINER, ROB
|
BAJO, LUIS
|
Martin DiBergi |
|
ADDISON, CHRIS
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Simon Howler |
|
GODLIMAN, KERRY
|
MONLEÓN, ANA
|
Hope Faith |
|
McCARTNEY, PAUL
|
DEL HOYO, PABLO
|
Paul McCartney |
|
JOHN, ELTON
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Elton John |
|
FRANCO, VALERIE
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Didi Crockett |
|
CONTI, NINA
|
VALEIRAS, ANA
|
Moira |
|
GORDENIER, ANNIE
|
PUERTA, CARMEN
|
Annie |
|
VANSTON, CJ
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Caucasian Jeff |
|
HIGGINS, JOHN MICHAEL
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Bob Kitness |
|
DRESCHER, FRAN
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Bobbi Flekman |
|
ULRICH, LARS
|
ARAMBURU, NACHO
|
Lars Ulrich |
|
KHAVARI, KATHREEN
|
CAVERO, MARGARITA
|
Yasmine Farangi |
|
SMITH, CHAD
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Chad Smith |
|
FURNISH, DAVID
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
David Furnish |
|
CHADWICK, JUNE
|
PUERTA, CARMEN
|
Sister Jeanine |
|
LAKE, DON
|
CIRIANO, JON
|
Guía del Tour |
|
WALKER BRANCHAUD, ROBERT
|
DELIC, ISMAEL
|
Técnico SFX |
|
QUESTLOVE
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Questlove |
|
DILTZ, HENRY
|
ARAMBURU, NACHO
|
Henry Diltz |
|
MATTHEWS, GRIFFIN
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Peter La Pierre |
|
FARRIS, RYAN
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Narrador Podcast |
|
HENDRA, TONY
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Ian Faith |
|
SHAFFER, PAUL
|
ARAMBURU, NACHO
|
Artie Fufkin |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces Adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
|
| |
|
|
|