<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL ELIXIR DE LA INMORTALIDAD
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Abadi Nan Jaya
 Año de Estreno: 2025
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: DUALDE, MARTA
 Traductor: ?
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAMBAYONG, MIKHA   JARA, LAURA  Kenes
  LATJUBA, EVA CELIA   LÓPEZ MAURI, CARLA  Karina
  DAMARA, DONNY   PARRA, RAFAEL  Sadimin
  LIO, MARTHINO   FELIS, RUBÉN  Bambang
  ANGGARA, DIMAS   GÓMEZ, PABLO  Rudi
  ERWANDHA, ARDIT   RODAS, RICARD  Rahman
  KUSUMARINA, CLARESTA TAUFAN   RODAS, LILIAN  Ningsih
  CALIEF, VARREN ARIANDA   GÓMEZ, SARA  Raihan (niño)
  SUWANDHI, KARINA   DE GUZMÁN, DIANA  Grace
  NARENDRA, KIKI   NAVARRO REBÉS, DAVID  Aris
  ANGGRAINI, VONNY   DE GUZMÁN, DIANA  Mbok Sum
  (DESCONOCIDO)   BADÍAS, DÍDAC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIVES, OLIVIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COROMINA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LA IGLESIA, GERARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALFARO, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROSAS, MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, ROSALÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ZAMBRANA, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CUARTERO, JAUME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, BLAS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARCOS, PATRICIA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada directamente en VOD el 23-10-2025.

Ficha aportada por Marta Dualde e introducida en octubre de 2025.