Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: LAS HERMANAS ENFADADAS |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Les soeurs fâchées | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2005 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: BOFILL, FRANCESC | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: BADITRI | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: PAN EUROPÉENNE DISTRIBUTION | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: PAN EUROPÉENNE | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: GALINDO, DAVID | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: CASUGAS, JORDI | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Francia el 22-12-2004 y en España el 22-4-2005. También producida por StudioCanal, France 2 Cinéma, La Région Île-de-France, Canal+ y CinéCinéma. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
