Ficha eldoblaje.com |
| Título:
KILL LA KILL |
|
| Título
Original: Kill la Kill |
|
| Año de Estreno:
2025 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
BOSCH, MARIONA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
| Distribuidora
Original:
MAINICHI BROADCASTING SYSTEM (MBS)
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KOSHIMIZU, AMI
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Ryuko Matoi |
|
SEKI, TOSHIHIKO
|
ZAMORA, SERGIO
|
Senketsu |
|
SUZAKI, AYA
|
LAGO, IRIS
|
Mako Mankanshoku |
|
YUZUKI, RYÔKA
|
ROMEU, MARÍA
|
Satsuki Kiryuin |
|
INADA, TETSU
|
SALAS, JORDI
|
Ira Gamagori |
|
SHINTANI, MAYUMI
|
GRAU, ALBA
|
Nonon Jakuzure |
|
HIYAMA, NOBUYUKI
|
LLADÓ, CARLES
|
Uzu Sanageyama |
|
YOSHINO, HIROYUKI
|
CASTAÑER, XAVIER
|
Houka Inumuta |
|
FUJIMURA, AYUMI
|
GARRÉS, IRENE
|
Mataro Mankanshoku |
|
HORIUCHI, KENYÛ
|
PINEDA, JORDI
|
Barazo Mankanshoku |
|
FUKUI, YUKARI
|
BOSCH, MARIONA
|
Sukuyo Mankanshoku |
|
KONISHI, KATSUYUKI
|
(DESCONOCIDO)
|
Guts |
|
MIKI, SHINICHIRÔ
|
FLORES, GERARD
|
Aikuro Mikisugi |
|
KONISHI, KATSUYUKI
|
DE PORRATA, NACHO
|
Tsumugu Kinagase |
|
ARIMOTO, KINRYÛ
|
CASADO, JOAQUIM
|
Isshin Matoi |
|
UEDA, YÛJI
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Shiro Iori |
|
NOJIMA, AKIO
|
JOSÉ, GERMÁN
|
Mitsuzo Soroi |
|
PARK, ROMI
|
GÓMEZ, SILVIA
|
Ragyo Kiryuin |
|
TAMURA, YUKARI
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Nui Harime |
|
FUJIMURA, AYUMI
|
(DESCONOCIDO)
|
Rei Hououmaru |
|
HIROTA, KÔSEI
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Takiji Kuroido |
|
AWANE, MAKOTO
|
(DESCONOCIDO)
|
Kaneo Takarada |
|
SUZUKI, CHIHIRO
|
(DESCONOCIDO)
|
Suzuki (1x01) |
|
IWATA, MITSUO
|
(DESCONOCIDO)
|
Takaharu Fukuroda (1x01) |
|
NEMOTO, AKIHIRO
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Director Bonda (1x01) |
|
HASUMI, ERINA
|
(DESCONOCIDO)
|
Gitta (1x02) |
|
TAKAHASHI, CHIAKI
|
(DESCONOCIDO)
|
Omiko Hakodate (1x02) |
|
INOUE, MARINA
|
SUPERVIA, TATIANA
|
Maiko Ogure (1x04) |
|
NAITÔ, RYÔ
|
(DESCONOCIDO)
|
Kusanosuke Yaguruma (1x05) |
|
MORI, NORIHISA
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Kusatao Uwabami (1x05) |
|
INOUE, SUGURU
|
(DESCONOCIDO)
|
Jack Naito (1x07) |
|
TANAKA, SATOWA
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Masuyo Watari (1x07) |
|
HASUMI, ERINA
|
(DESCONOCIDO)
|
Maimu Okurahama (1x07) |
|
NITTA, SAKI
|
(DESCONOCIDO)
|
Aizenbo Fuguhara (1x07) |
|
YOSHIKAI, KIYOHITO
|
(DESCONOCIDO)
|
Ryosuke Todoroki (1x08) |
|
SHIROKUMA, HIROSHI
|
(DESCONOCIDO)
|
Hojo (1x08) |
|
NAKAHARA, MAI
|
REY, GENI
|
Imagawa (1x08) |
|
TOKUISHI, KATSUHIRO
|
(DESCONOCIDO)
|
Chico estudiante (1x08) |
|
OKAMOTO, NOBUHIKO
|
(DESCONOCIDO)
|
Shinjiro Nagita (1x13) |
|
TAKEUCHI, RYÔTA
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Kyuji Obayashi (1x14) |
|
ONOSAKA, MASAYA
|
(DESCONOCIDO)
|
Kenta Sakuramiya (1x14) |
|
NISHI, RINTARÔ
|
(DESCONOCIDO)
|
Taro Genbu (1x14) |
|
TSUDA, KENJIRÔ
|
(DESCONOCIDO)
|
Jiro Suzaku (1x14) |
|
KOGAMI, HIROMICHI
|
(DESCONOCIDO)
|
Saburo Seiryu (1x14) |
|
SHINOMIYA, GÔ
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Shiro Byakko (1x14) |
|
HASUMI, ERINA
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Nudista ingeniera (1x23) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Repartidor (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Tejedor 1 (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Tejedor 2 (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORIOL, MARC
|
Tejedor 3 (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Empleado de la mansión 1 (03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Empleado de la mansión 2 (03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Conductor del autobús (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Madre (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Encargado del funicular (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Capitán Club de Biología (05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Kagesaburo Kagero (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Tatamu Otte (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Megafonía (1x09) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Vendedor anciano (1x10-11) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Transmisión (1x14) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Subordinado de Uzu 1 (1x14) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Chico con metralleta (1x14) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Subordinado de Uzu 2 (1x14) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Subordinado de Uzu 3 (1x14) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Nudista (1x15) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Megafonía Playa Nudista (15) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Nudista 1 (1x16) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Nudista 2 (1x16) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Macarra con tupé (1x19) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Macarra (1x19) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Megafonía (1x20) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Japón el 3-10-2013 y en España directamente en VOD en Anime Box el 4-12-2025. Consta de 24 episodios. Ficha aportada por borjito2 y Guille Skye e introducida en abril de 2026.
|
| |
|
|
|