Ficha eldoblaje.com |
| Título:
ABDUCIDOS |
|
| Título
Original: Taken |
|
| Año de Estreno:
2005 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
ESTEBAN, LUCÍA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
THE SCI-FI CHANNEL
|
| Productora:
DREAMWORKS TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
JIMÉNEZ, PABLO
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BENZ, JULIE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Kate Keys |
|
BURTON, STEVE
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Capitán Russell Keys |
|
GRETSCH, JOEL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Owen Crawford |
|
GRANT, STACY
|
CANO, OLGA
|
Sue |
|
CLOSE, ERIC
|
MUELAS, IVÁN
|
John |
|
BRAZEAU, JAY
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Doctor |
|
HURST, RYAN
|
ROMERO, RAFA
|
Tom Clarke, adulto |
|
BERGL, EMILY
|
GARCÍA, MARTA
|
Lisa Clarke, adulta |
|
MORIARTY, MICHAEL
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Coronel Thomas Campbell |
|
MILLER, STEPHEN E.
|
PERUCHO, JUAN
|
Padre de los boy-scouts |
|
DENT, CATHERINE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Sally Clarke |
|
GARSON, WILLIE
|
YSBERT, CARLOS
|
Dr. Kreutz |
|
FREWER, MATT
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Dr. Chet Wakeman |
|
MARKINSON, BRIAN
|
ADÁN, PABLO
|
Ray Morrison |
|
DEVEAUX, NATHANIEL
|
BAJO, LUIS
|
Dale Watson |
|
POGUE, KEN
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Leo, abuelo de los gemelos |
|
WEBBER, TIMOTHY
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Dewey Clayton |
|
FANNING, DAKOTA
|
RIUS, ANDREA
|
Allison "Allie" Clarke/Keys |
|
HAWKES, JOHN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Capitán Marty Erickson |
|
HOLMES, TINA
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Anne Crawford |
|
TRACEY, IAN
|
DEL HOYO, PABLO
|
Bill Walker |
|
MORGAN, CHAD (I)
|
MATEOS, YOLANDA
|
Becky Clarke, adulta |
|
DONAHUE, HEATHER
|
BORDALLO, MAR
|
Mary Crawford, adulta |
|
JAMES, BRENDA (I)
|
WAGENER, ANA
|
Dra. Ellen Greenspan |
|
KENNEDY, JOHN FITZGERALD
|
PADILLA, JOSÉ
|
John Fitzgerald Kennedy |
|
KIRK, JAMES
|
AMIGO, AXEL
|
Jesse Keys, adolescente |
|
HARRINGTON, DESMOND
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Jesse Keys, adulto |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-12-2002 y en España el 2-4-2005. Consta de 10 episodios.
|
| |
|
|
|
