<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JÓVENES Y PERIODISTAS


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Get a Clue
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ESTEBAN, LUCÍA
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: ESTEBAN, LUCÍA
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: FLAGSTAFF PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LOHAN, LINDSAY   LÓPEZ, ADELAIDA  Lexy Gold
  LETT, DAN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Frank Gold
  ROBERTS, KIM (I)   ESTEBAN, LUCÍA  Srta. Stern
  LENNICK, SYLVIA   CONESA, MATILDE  Sra. Petrossian
  CYR, SUZANNE   CANO, OLGA  Carole Gold
  GORIN, HAZEL   CONESA, MATILDE  Gilda, criada
  HALL, BUG   MORENO, ADOLFO  Jack Downey
  GOMEZ, IAN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Orlando Walker
  SONG, BRENDA   ALBORG, ANA ESTHER  Jennifer
  MUKADDAM, ALI   PINILLOS, JESÚS  Gabe
  PLUMMER, AMANDA   HERNANDO, BEGOÑA  Srta. Dawson
  SHAUGHNESSY, CHARLES   PADILLA, JOSÉ  Det. Meany / Falco Grandville
  QUIGLEY, GERRY   AGUILAR, ABRAHAM  Detective Potter
  (DESCONOCIDO)   ESTEBAN, LUCÍA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-2002.

Su edición en DVD de The Walt Disney Company Iberia, S.L. fue estrenada el 30-8-2005.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en octubre de 2020. Dato de estudio por cortesía de Scorpion.