<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ESPÍAS DE CAMBRIDGE


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Cambridge Spies
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: JOVER, EDUARDO
 Traductor: ?
 Ajustador: JOVER, EDUARDO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: HERNÁIZ, LOURDES
 Técnico de mezclas: PRIETO, JUAN MANUEL
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STEPHENS, TOBY   SERRANO, CLAUDIO  Kim Philby
  HOLLANDER, TOM   LOGAR JR., JUAN  Guy Burgess
  WEST, SAMUEL   BETETA, LORENZO  Anthony Blunt
  PENRY-JONES, RUPERT   BOSCH, EDUARDO  Donald Maclean
  PLOWMAN, ANNA-LOUISE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Melinda Maclean
  ANDREWS, ANTHONY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  George VI
  DILLON, LISA   LÓPEZ, CONCHI  Litzi Friedman
  D´SILVA, DARRELL   KANIOWSKY, CARLOS  Henry
  EYRE, PETER   NÚÑEZ, JULIO  Arthur Quigley
  FOX, JAMES (I)   CANTOLLA, HÉCTOR  Lord Halifax
  GUERRASIO, JOHN   YSBERT, CARLOS  Gen. Walter Bedell-Smith
  HAGON, GARRICK   JOVER, EDUARDO  Klaus Fuchs
  HARRISON, JENNA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Miriam Block
  IURES, MARCEL   PORCAR, LUIS  Otto
  JONES, SIMON   VELASCO, DAMIÁN  Sir Michael Boale
  KENNEDY, PATRICK   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Julian Bell
  LAING, STUART   REINA, LUIS  Jack Hewit
  LIGHT, JOHN   DEL HOYO, EDUARDO  Jesus Angleton
  STAUNTON, IMELDA   OLIER, MARI LUZ  Reina Elizabeth
  RUSSELL, LUCY   CANO, OLGA  Aileen Furse
  WRIGHT, ANGUS   JIMÉNEZ, GABRIEL  Guy Liddell
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 9-5-2003 y en España el 6-2-2004.

Consta de 4 episodios.

También producida por Perpetual Motion.

Ficha aportada por Eduardo Jover e introducida por Iván Postigo.