<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MAX Y JEREMIE
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Max et Jeremie
 Año de Estreno: 1993
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: JMM INVEST
 Distribuidora Original: AMLF
 Productora: LES FILMS ALAIN SARDE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NOIRET, PHILIPPE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Robert "Max" Maxendre
  LAMBERT, CHRISTOPHER   DE LUIS, FERNANDO  Jeremie Kolachowsky
  MARIELLE, JEAN-PIERRE   GASPAR, LUIS  Almeida
  ODENT, CHRISTOPHE   ANGULO, VICTORIA  Jacky Cohen
  CHALIAPIN JR., FEODOR   YSBERT, CARLOS  Sam Marberg
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia en 1992, en Francia el 14-10-1992 y en España el 16-7-1993.

También producida por Canal+, Gruppo Bema y TF1 Films Production.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en abril de 2019.