<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: TROLLZ


 

 Título Original: Trollz
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CERNUDA, ALFREDO
 Traductor: ?
 Ajustador: CERNUDA, ALFREDO
 Estudio de Grabación: MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: DIC ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ZANNI, CHIARA   LÓPEZ, ADELAIDA  Ruby Trollman
  McKILLIP, BRITT   MARTÍN, PILAR  Amethyst Van Der Troll
  CARTER, ALEXANDRA (II)   PASTOR, LAURA  Sapphire Trollzawa
  BREEN, LEAH   RODRÍGUEZ, BELÉN  Topaz Trollhopper
  VAN HOOFT, ANNA   LÓPEZ, CONCHI  Onyx Von Trollenberg
  THOMPSON, REECE   PONCE, MARGARITA  Simon
  YOUNG, AMERICA   ACEBRÓN, VALLE  Snarf
  CONNERY, JASON   CERNUDA, ALFREDO  Sr. Trollheimer
  HILL, MATT (I)   SAUDINÓS, ÁLEX  Rock Trollhammer
  MOSS, JESSE   LORCA, JAVIER  Coal Trollwell
  VINCENT, SAM   BETETA, DAVID  Alabaster Trollington III
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Obsidian
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Kaboom
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ÁLVARO  Jasper Trollhound
  (DESCONOCIDO)   TRIBALDOS, PABLO  Flint Trollentino
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, INÉS  Coral Trollarwise
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Canadá en 2005 y en EE.UU. el 3-10-2005.

Consta de 27 episodios.

También distribuida originalmente por Teletoon.

También producida por Dam y Mélusine Productions.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye en septiembre de 2013.