Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: JUEGO SUCIO (INFERNAL AFFAIRS) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Mou gaan dou | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: CABRERA, MERCEDES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: THE WALT DISNEY COMPANY IBERIA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: MEDIA ASIA DISTRIBUTION | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: MEDIA ASIA FILMS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Hong Kong el 12-12-2002 y en España directamente en DVD el 6-7-2005. También producida por Basic Pictures. Datos de Alicia Sainz de la Maza y Laura Palacios por cortesía de Guille Skye y The1996Alvaro. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
