<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: 007: CASINO ROYALE (2006)


 Título Original: Casino Royale
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  CRAIG, DANIEL   BOIXADERAS, JORDI  Agente James Bond 007
  DENCH, JUDI   SOLÁ, MARÍA LUISA  M
  GREEN, EVA   BARBARÁ, MARTA  Vesper Lynd
  MIKKELSEN, MADS   FARELO, EDUARD  Le Chiffre
  GIANNINI, GIANCARLO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  René Mathis
  WRIGHT, JEFFREY   CALVO, RAFAEL  Felix Leiter
  CHRISTENSEN, JESPER   FRÍAS, ADRIÀ  Sr. White
  CHADBON, TOM   DÍAZ, JOAQUÍN  Agente de Bolsa
  MENZIES, TOBIAS   GARCÍA, DANIEL  Villiers
  COLE, CHRISTINA   CORTÉS, BERTA  Recepcionista del "Ocean Club"
  BHATTACHARJEE, PAUL   VICENTE, CARLOS  Médico del MI6
  BONHAM-CARTER, CRISPIN   ABRIL, GONZALO  Médico del MI6
  SO, TOM   GÓMEZ, PABLO  Fukutu
  SINCLAIR, MALCOLM   GÓMEZ, JOAQUÍN  Dryden
  MILLSON, JOSEPH   PARRA, RAFAEL  Carter
  ABKARIAN, SIMON   MYKHAYLYCHENKO, YURI  Alex Dimitrios
  GOLD, JOHN   SOLER, JUAN ANTONIO  Chófer
  LEAL, CARLOS   LEAL, CARLOS  Director del torneo
  PISTOR, LUDGER   SAUERTEIG, THOMAS  Sr. Mendel
  SCHICK, CLEMENS   BRIONES, CARLOS  Kratt
  ADE   RUIZ, ÓSCAR  Infante
  BARBERINI, URBANO   CEINOS, MANUEL  Tomelli
  UCÍK, MARTIN   GÓMEZ, PABLO  Camarero de la partida
  MILLER, JESSICA (VII)   LLOP, NURIA  Repartidora de cartas
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, BERTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LLOP, NURIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, IKER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, ANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en Bahamas en 2006, en Reino Unido y en República Checa el 16-11-2006, en EE.UU. el 17-11-2006, en Alemania el 23-11-2006, en Italia el 5-1-2007 y en España el 24-11-2006.

Trailer:
Eva Green.....Graciela Molina.
Mads Mikkelsen.....Juan Antonio Bernal.
Giancarlo Giannini.....Gonzalo Durán.
Malcolm Sinclair.....Adrià Frías.

También distribuida originalmente por Columbia Pictures

También producida por Columbia Pictures, Casino Royale Productions, Stillking Films, Studio Babelsberg, Government of the Commonwealth of the Bahamas, Danjaq y United Artists.

 
<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com