<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: IZNOGOUD


 Título Original: Iznogoud
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: TRIFOL SEGARRA, ALBERT
 Traductor: VÁZQUEZ, PABLO
 Ajustador: LLOP, NURIA
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  YOUN, MICHAËL   MIEZA, ALBERTO  Iznogoud
  VILLERET, JACQUES   FARELL, DOMÈNEC  Marun
  DUBOSC, FRANCK   SEVILLA, PABLO  Chambelán
  PATAKY, ELSA   VALLS, ISABEL  Pretiuoman
  CHEVRIER, ARNO   VALLÉS, ALFONSO  Dilalará
  POISSONNIER, JULIETTE   LAORDEN, ALICIA  Criada / Princesa
  BARROUX, OLIVIER   RIBES, JORDI  Genio Ouz
  MERAD, KAD   COELLO, RICKY  Ozmoutousouloubouloubombé
  FARCY, BERNARD   GARCÍA, CLAUDI  Pullmankar el Sanguinario
  LAMY, MAURICE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Consejero de Pullmankar
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en Francia el 9-2-2005 y en España directamente en DVD el 14-2-2007.

Ayudante de producción: Marga Pérez.

También producida por TF1 International, L´Arbre et la Colombe, TPS Star y M6.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

 
<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com