<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: GRIZZLY MAN


 Título Original: Grizzly Man
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Documental
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: TRADUCCIONES IMPOSIBLES
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  HERZOG, WERNER   ULLOD, JOSEP MARIA  Narrador
  TREADWELL, TIM   POSADA, LUIS  Tim Treadwell
  FULTON, WILLY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Willy Fulton
  PALOVAK, JEWEL   LÓPEZ, LOURDES  Jewel Palovak
  GAEDE, MARNIE   RUBIELLA, PILAR  Marnie Gaede
  VAN DAELE, LARRY   GÁZQUEZ, PACO  Larry Van Daele
  PARKER, KATHLEEN (III)   AVILÉS, TONI  Kathleen Parker
  QUEENEY, WARREN   RIBES, JORDI  Warren Queeney
  GAEDE, MARC   VIÑAS, JAVIER  Marc Gaede
  EGLI, SAM   ELÍAS, EDUARDO  Sam Egli
  DEXTER, VAL   DÍEZ, JESÚS  Val Dexter
  DEXTER, CAROL   PADOVAN, MARTA  Carol Dexter
  HAAKANSON JR., SVEN   JORDÁ, BRUNO  Sven Haakanson Jr.
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenado originalmente en EE.UU. el 12-8-2005 y en España el 16-6-2006.

También distribuido originalmente por Discovery Channel.

También producido por Discovery Docs y Real Big Production.

 
<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com