<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: EL CURANDERO MÍSTICO Carátula
no disponible

 Título Original: The Mystic Masseur
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ABREU, CARLOS
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Técnico de sala: PÉREZ GALÁN, MARTA
 Técnico de mezclas:

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  PURI, OM   GIL, VICENTE  Ramlogan
  MANDVI, AASIF   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ganesh Ramseyor
  DHARKER, AYESHA   MAURI, CRISTINA  Leela
  MISTRY, JIMI   FERNÁNDEZ, XAVIER  Pratap Cooper
  BHASKAR, SANJEEV   MORA, TONI  Beharry
  JAFFREY, SAKINA   MEDIAVILLA, NURIA  Suruj Mooma
  SEHGAL, ZOHRA   MARTORELL, MARTA  Tía
  KEMPTON, REZ   VICENTE, CARLOS  Basdeo
  TORRENS, PIP   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Gobernador
  LAVEAU, ALBERT   SOLANES, TONI  Director colegio
  MAHARAJ, GRACE   AVILÉS, TONI  Sra. Cooper
  MAHARAJ, DINESH   JORDÁ, BRUNO  Taxista
  THOMPSON, MAUREEN   GEFAELL, PILAR  Negra gorda
  FOX, JAMES (I)   COELLO, RICKY  Sr. Stewart
  KHAN, DANESH   PADRÓS, MÒNICA  Pratap Cooper niño
  CHERRIE, MICHAEL   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Traje ocre
  SAMMY, DAVID   MARQUILLAS, MIGUEL  Bissoon
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Soomin
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en India y en Trinidad y Tobago en 2001, en Reino Unido el 29-3-2002 y en EE.UU. el 3-5-2002.

También distribuida originalmente por Pathé Distribution.

También producida por Pritish Nandy Communications (PNC) y Video Associates.

 
<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com