<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: INTOCABLE


 Título Original: Intouchables
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: CERECEDA, GABRIEL
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  CLUZET, FRANÇOIS   BERNAL, JUAN ANTONIO  Philippe
  SY, OMAR   GARCÍA, DANIEL  Driss
  LE NY, ANNE   ANGELAT, MARTA  Yvonne
  OESTERMANN, GRÉGOIRE   ABRIL, GONZALO  Antoine
  CAYREY, JEAN-FRANÇOIS   GÓMEZ, PABLO  Auxiliar 2
  FLEUROT, AUDREY   BEUTER, ELISA  Magalie
  MOLLET, CLOTILDE   PONCE, MARGARITA  Marcelle
  KRAGHEDE, ALBA GAÏA   ROMEU, PAULA  Elisa
  SOLIVÉRÈS, THOMAS   STROINK, KLAUS  Bastien "Plumeau"
  FENELON, IAN   GÓMEZ, PABLO  Candidato 1
  BARSE, RENAUD   PERA, JOAN  Candidato 2
  MARBOT, NICKY   CALVO, RAFAEL  Policía 1
  (DESCONOCIDO)   BEASCOA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PAPELL, PEP  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANO, GLORIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AZNÁREZ, ANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en Francia el 2-11-2011 y en España el 9-3-2012.

También producida por Quad Productions, Ten Films, Canal+, CinéCinéma, Télévision Française 1 (TF1), Chaocorp y TF1 Films Production.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo.

 
<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com