<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: THE AMAZING SPIDER-MAN 2: EL PODER DE ELECTRO


 Título Original: The Amazing Spider-Man 2
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: CALVO, RAFAEL
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  GARFIELD, ANDREW   LABANDA, IVAN  Peter Parker / Spider-Man
  STONE, EMMA   SOLANS, ESTHER  Gwen Stacy
  FOXX, JAMIE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Maxwell Dillon / Electro
  DeHAAN, DANE   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Harry Osborn / Duende Verde
  FIELD, SALLY   PEÑA, VICKY  Tía May Parker
  FEORE, COLM   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Donald Menken
  JONES, FELICITY   ALFONSO, NEREA  Felicia
  SCOTT, CAMPBELL   ABRIL, GONZALO  Richard Parker
  DAVIDTZ, EMBETH   PAGÈS, VICTÒRIA  Mary Parker
  CSOKAS, MARTON   (DESCONOCIDO)  Dr. Ashley Kafka
  NOVAK, B. J.   GÓMEZ, PABLO  Alistair Smythe
  GIAMATTI, PAUL   MYKHAYLYCHENKO, YURI  Aleksei Sytsevich / Rhino
  COOPER, CHRIS (I)   GAS, MARIO  Norman Osborn
  MASSEE, MICHAEL   VALLÉS, ALFONSO  Dr. Gustav Fiers
  LEARY, DENIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Capitán George Stacy
  WALSH, J. D.   MIEZA, ALBERTO  Dr. Jallings
  GADON, SARAH   MONEDERO, LAURA  Kari
  LEE, STAN   MORENO, SALVADOR  Stan Lee
  COLEMAN, KARI   VIDAL, ANA  Helen Stacy
  CANCELMI, LOUIS   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Secuaz de Menken
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Chico entrevistado
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ITURRIOZ, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, SALVADOR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada en EE.UU. el 2-5-2014 y en España el 17-4-2014.

Trailer:
Dane DeHaan.....David Jenner.
Sally Field.....Aurora García.
Chris Cooper.....Ricky Coello.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por Marvel Enterprises, Avi Arad Productions y Matt Tolmach Productions.

Ficha aportada por KingmarAres, García, Artie y Nacho Pena e introducida por Juli Lirón e Iván Postigo en abril de 2014 y julio de 2019. Dato de Salvador Moreno por cortesía de Rafael Calvo. Dato de Pablo Gómez por cortesía de Francesc Góngora y The1996Alvaro.

 
<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com